When you express your personal opinion in an online forum, you must be as courteous as if you were speaking with someone face-to-face. Insults and personal attacks will not be tolerated. To disagree with an opinion, an idea or an event is one thing, but to show disrespect for other people is quite another. Great minds don't always think alike - and that's precisely what makes online dialogue so interesting and valuable.

Netiquette is the set of rules of conduct governing how you should behave when communicating via the Internet. Before you post a message to a blog or forum, it's important to read and understand these rules. Otherwise, you may be banned from posting.

  1. RCInet.ca's online forums are not anonymous. Users must register, and give their full name and place of residence, which are displayed alongside each of their comments. RCInet.ca reserves the right not to publish comments if there is any doubt as to the identity of their author.
  2. Assuming the identity of another person with intent to mislead or cause harm is a serious infraction that may result in the offender being banned.
  3. RCInet.ca's online forums are open to everyone, without regard to age, ethnic origin, religion, gender or sexual orientation.
  4. Comments that are defamatory, hateful, racist, xenophobic, sexist, or that disparage an ethnic origin, religious affiliation or age group will not be published.
  5. In online speak, writing in ALL CAPS is considered yelling, and may be interpreted as aggressive behaviour, which is unpleasant for the people reading. Any message containing one or more words in all caps (except for initialisms and acronyms) will be rejected, as will any message containing one or more words in bold, italic or underlined characters.
  6. Use of vulgar, obscene or objectionable language is prohibited. Forums are public places and your comments could offend some users. People who use inappropriate language will be banned.
  7. Mutual respect is essential among users. Insulting, threatening or harassing another user is prohibited. You can express your disagreement with an idea without attacking anyone.
  8. Exchanging arguments and opposing views is a key component of healthy debate, but it should not turn into a dialogue or private discussion between two users who address each other without regard for the other participants. Messages of this type will not be posted.
  9. Radio Canada International publishes contents in seven languages. The language used in the forums has to be the same as the contents we publish. The usage of other languages, with the exception of some words, is forbidden.
  10. Messages that are off-topic will not be published.
  11. Making repetitive posts disrupts the flow of discussions and will not be tolerated.
  12. Adding images or any other type of file to comments is forbidden. Including hyperlinks to other websites is allowed, as long as they comply with netiquette. Radio Canada International is in no way responsible for the content of such sites, however.
  13. Copying and pasting text written by someone else, even if you credit the author, is unacceptable if that text makes up the majority of your comment.
  14. Posting any type of advertising or call to action, in any form, to Radio Canada International forums is prohibited.
  15. All comments and other types of content are moderated before publication. Radio Canada International reserves the right to refuse any comment for publication.
  16. Radio Canada International reserves the right to close a forum at any time, without notice.
  17. Radio Canada International reserves the right to amend this code of conduct (netiquette) at any time, without notice.
  18. By participating in its online forums, you allow Radio Canada International to publish your comments on the web for an indefinite time. This also implies that these messages will be indexed by Internet search engines.
  19. Radio Canada International has no obligation to remove your messages from the web if one day you request it. We invite you to carefully consider your comments and the consequences of their posting.

Featured Videos

Latest Images

Home  News  Canada  Society  


AddThis Social Bookmark Button
Hunters with a harvested caribou near the Dempster Highway. Every April, many aboriginal people in the North embark on traditional hunts for goose, duck and other animals. (CBC)Aboriginal hunters in the Northwest Territories say they may not be able to vote in the May 2 federal election, since they will be out on the land by then and advanced polling options won't work for many of them.

Hunters like David Menacho of Tulita, N.W.T., are packing their gear, fueling up their snowmobiles and preparing to head out to cabins or camps this week for their traditional spring hunts.

Menacho said he drives his snowmobile more than 50 kilometres to his spring camp every April to hunt geese and ducks, but this year he is being forced to choose between his traditional hunt and exercising his right to vote.

Menacho said he knows at least 30 other hunters who are leaving before advanced polls open, and they won't return to their home communities until after election day on May 2.

"I don't know how we're going to do it. I think the only way we can get in and vote is by chopper at the time," he told CBC News on Monday.

Culturally insensitive, says MLA

N.W.T. MLA Norman Yakeleya said people in Tulita and other remote communities in his constituency, Sahtu, are trying to figure out how they can vote before they embark on their spring hunts.

"They are certainly concerned that Elections Canada is somewhat culturally insensitive to the aboriginal traditions, culture and practices around this time," Yakeleya said. "They worry that they won't be able to take part in this democratic process."

Elections Canada spokesperson Diane Benson said the agency offers a range of options for Canadians who cannot vote on May 2, including special mail-in ballots and advance voting stations.

"Electors have different circumstances that happen over a 36-day election calendar, and what we try to do is offer different options," Benson said.

Advance voting stations will be open in seven N.W.T. communities during the Easter long weekend, including one in Norman Wells. That's about 73 kilometres north of Tulita, but there is no road connecting the communities.

People who do not live in those seven communities, or otherwise cannot make it to the advance polls, can request a mail-in ballot by faxing copies of their proof of identity to Elections Canada before April 26.

Elections Canada will then mail out a ballot package that should be filled out and mailed back before May 2.

Options may not work

But Yakeleya said hunters would not get their mail-in ballots before they leave, since it takes longer for mail to be delivered to remote northern communities.

As for the advance poll in Norman Wells, Yakeleya said many hunters and their families will be at camps far from that community while the voting station is open. Weather conditions may prevent them from returning to their home communities early to vote, he added.

"Over Easter weekend, you're going to have a lot of families in the bush," he said. "It costs a lot of money to get them out there, and people just do not carry $2,000 or $3,000 or $4,000 in their pocket to come back to the communities."

Yakeleya suggested that Elections Canada should consider other alternatives for aboriginal hunters, such as setting up ballot boxes at some hunting camps, or hiring a helicopter to transport hunters from their camps to polling stations.

Menacho said it would have been helpful if Elections Canada had spoken with aboriginal communities before deciding when to hold advance polls.

Advance voting stations

Seven Northwest Territories communities will host advance polling stations on April 22, 23 and 25, 2011.

Inuvik Norman Wells Yellowknife Behchoko Fort Simpson Hay River Fort Smith

Advance voting stations

Seven Northwest Territories communities will host advance polling stations on April 22, 23 and 25, 2011.

  • Inuvik
  • Norman Wells
  • Yellowknife
  • Behchoko
  • Fort Simpson
  • Hay River
  • Fort Smith